Restaurant Madlenčina

Breakfast menu

1pcs	Homemade bun with pulled duck, hoisin sauce, coriander	145,- Kč
1pcs	Croissant with smoked salmon, avocado spread and cucumber	139,- Kč
2pcs	Eggs Benedict, hollandaise sauce, ham from local farm, homemade pastry	146,- Kč
2pcs	Eggs Florentine, spinach, hollandaise sauce, homemade pastry	136,- Kč
1pcs	Egg omelette from three eggs, pastry. We will prepare your omelette the way you like it. It is up to you which ingredients you choose. Each ingredients has a price.	85,- Kč
	mushrooms, peppers, cherries	15,- Kč
	cheese, ham bacon	20,- Kč
	smoked salmon	40,- Kč
1pcs	Studánka breakfast in the english way, scrambled eggs, sausages, bean, crispy english bacon, roasted tomatoes, pastry	189,- Kč
1pcs	Waffles with maple syrup, forest fruit, whipped cream	139,- Kč
1pcs	Studánka pancakes with chocolate, nuts, fruit, whipped cream (on request also in vegan version)	127,- Kč
	If you prefer a traditional hotel breakfast, you are welcome to our hotel buffet which offers: selection of cheese and sausages of the day, yogurts, muesli, eggs by daily offer, sweet cuisine by daily offer, variation of fresh fruits by daily offer, selection of pastries, drinks, coffee, tea, juice and much more.	299,- Kč
	Hotel breakfast 299 czk / per.
	Hotel breakfast: child up to 3 years free, child up to 12 years for 70% of price.
	Information about allergens is available on request at the restaurant staff.

Menu à la carte

Autumn menu

	STARTER
120g	Roastbeef with roasted chick pea, béarnaise sauce, our pastry	239,- Kč
	SOUP
0,2l	Pumpkin cream with chorizo, tortilla chips	99,- Kč
	MAIN COURSE
200g	Our burger with pulled boar meat, red cabbage, spicy cranberry sauce	299,- Kč
	VEGETARIAN COURSE
200g	Homemade vegetarian burger with bean patty, tomato chutney, rucola, spicy mayonaisse	252,- Kč
	AS THE SIDE DISH WE RECOMMEND
200g	Homemade fries	65,- Kč
	DESSERT OF OUR PASTRY CHEF
120g	Apple mousse with caramelized pecan nuts, cinnamon	165,- Kč

Our traditional cuisine

Starters

100g	Pulled duck meat in lard, our bread	139,- Kč
100g	Backed eggplant croquettes, sweet potatoes, corn sauce	129,- Kč

Our Head Chef Jan Havlíček recommends

100g

Belgian veal steak tartare, quail egg, toast

259,- Kč

Soups

0,2l	Strong chicken broth, root vegetables, chicken dumpling	99,- Kč
0,2l	Kulajda soup with mushrooms and poached egg	109,- Kč

Mains courses

150g	Zander fillet on herbs, potato confit, root vegetables brunoise, dill veloute	349,- Kč
200g	Chicken supreme, carrots puree with ginger, cheddar croquettes, zucchini	299,- Kč
1/4	Duck confit, carlsbad dumplings, red cabbage, crispy viennese onion	335,- Kč
150g	Traditional czech special sirloin (beef chuck) in cream sauce, carlsbad dumplings, cranberries, lemon	279,- Kč
200g	Pork tenderloin cooked medium, sweet potato puree, pickled mushrooms, fenyl sauce	329,- Kč
300g	Pork steak tomahawk, mashed potatoes, green beans with parma ham, onion, pepper sauce	372,- Kč
500g	Pork ribs in BBQ sauce, with coleslaw salad, our bread	360,- Kč

Our Head Chef Jan Havlíček recommends

200g	Deer back in the herb crush, cauliflower puree, potatoes grenaille, strong sauce with sour cherry	478,- Kč
200g	Veal maminha steak, roasted garlic puree, our fries, grilled tomatoes, strong sauce (we recommend medium)	439,- Kč
200g	Beef cheeks in port wine, root vegetables, mashed potatoes with parmesan	359,- Kč

Vegetarian mains

200g	Mushroom dumplings, cream sauce, poached egg	249,- Kč
200g	Fried rice balls arancini with mozzarella, roasted peppers sauce	245,- Kč

Salads

250g	Caesar salad with roasted chicken, bacon and croutons	269,- Kč
250g	Vegetables salad with grilled cheese Haloumi, roasted pumpkin, orange, red wine dressing, our pastry	263,- Kč

Our pastry chef Žaneta Bubnová recommends

120g	Traditional czech "špička" with Baileys liquor	169,- Kč
150g	Éclair with white chocolate, sour cherries	149,- Kč

Our hotel desserts

150g	Traditional homemade yeast buns, with vanilla sauce	189,- Kč
1pcs	White chocolate ball stuffed with fruit and dark chocolate mousse hot caramel	169,- Kč
1pcs	„Studánka” goblet, with seasonal fruit, whipped cream	169,- Kč
1pcs	Ice cream, sorbet of the day	45,- Kč
	WE ALSO RECOMMEND OUR DELICIOUS DESSERTS OF THE DAY, WHICH YOU CAN BUY TO GO AS WELL.

Local snacks served from 6 p.m.

100g	Roe deer steak tartare, saffron aioli, quail egg, toast	299,- Kč
150g	Traditional czech headcheese with onion and vinegar, our bread	129,- Kč
200g	Fried spicy onion rings with cheddar, cream sauce	95,- Kč
200g	Cheese variations with buck-hatch	299,- Kč
100g	Roasted almonds	99,- Kč
	Venison, which you can find on our menu, is free range, from local Farm Třebešov.
	Other local products from venison you can buy on our front desk.
	Allergen information is available on request from the restaurant staff!
	We charge 70% of the price for half portions.

Drink menu

Aperitifs

0,1l	Martini extra dry / Bianco	88,- Kč
0,04l	Royal Oporto White, Ruby, Tawny	92,- Kč
0,04l	Campari bitter	92,- Kč
0,1l	Crodino aperitivo	80,- Kč

Local fruit spirits

0,04l	Apple brandy	90,- Kč
0,04l	Pear brandy	90,- Kč
0,04l	Sour cherry brandy	90,- Kč
0,04l	Apricot brandy	90,- Kč
0,04l	Plum brandy	90,- Kč

Whisky & whiskey

0,04l	Ballantine´s	88,- Kč
0,04l	Johnnie Walker red	92,- Kč
0,04l	Johnnie Walker black	130,- Kč
0,04l	Chivas Regal 12y	148,- Kč
0,04l	Chivas Regal 18y	378,- Kč
0,04l	Laphroaig 10y	169,- Kč
0,04l	Ardbeg 10y	139,- Kč
0,04l	Jameson	98,- Kč
0,04l	Tullamore dew	98,- Kč
0,04l	Jack Daniel´s Honey / Apple	102,- Kč
0,04l	Jack Daniel´s single barel	218,- Kč
0,04l	Gentleman Jack	178,- Kč

Rum

0,04l	Božkov	75,- Kč
0,04l	Bacardi rum	88,- Kč
0,04l	Captain morgan	92,- Kč
0,04l	Legendario	122,- Kč
0,04l	Bucanero	132,- Kč
0,04l	Diplomatico	172,- Kč
0,04l	Dictador 12y	205,- Kč
0,04l	Zacapa 23y	215,- Kč

Cognac & brandy

0,04l	Metaxa*****	96,- Kč
0,04l	Metaxa*******	112,- Kč
0,04l	Jim Beam	98,- Kč
0,04l	Four roses	98,- Kč
0,04l	Hennessy V.S.	132,- Kč
0,04l	Godet pearadise	199,- Kč
0,04l	Martell V.S.O.P.	219,- Kč
0,04l	Martell X.O.	549,- Kč

Liquors and distillates

0,04l	Plum brandy Rudolf Jelínek	86,- Kč
0,04l	Absolut vodka	86,- Kč
0,04l	Finlandia vodka	86,- Kč
0,04l	Tequila Olmeca, Silver/Gold	92,- Kč
0,04l	Beefeater Gin	88,- Kč
0,04l	Bombay Sapphire Gin	98,- Kč
0,04l	Griotka	68,- Kč
0,04l	Becherovka, Becherovka Lemond	76,- Kč
0,04l	Fernet Stock, Fernet Stock Citrus	76,- Kč
0,04l	„Stará myslivecká“	76,- Kč
0,04l	Absinth	92,- Kč
0,04l	Berentzen	70,- Kč
0,04l	Jägermeister	88,- Kč
0,04l	Malibu	76,- Kč
0,04l	Egg nog	68,- Kč
0,04l	Baileys	82,- Kč

Cocktails

0,3l	Mojito (rum bacardi, brown sugar, soda, lime)	155,- Kč
0,3l	Aperol Spritz (aperol, prosecco, soda)	159,- Kč
0,2l	Coctail from “Les Včelný“ (gin,blacberry liquor, lemon juice, soda)	145,- Kč
0,3l	Hugo Spritz (virgin prosecco, elderberry sirup, soda)	145,- Kč
0,3l	English Garden (bombay sapphire gin, tonic bitter rose)	165,- Kč
0,2l	Mimosa (prosecco, orange juice)	145,- Kč
0,3l	Pimm´s Gentleman´s Mule (pimm’s lime juice, ginger beer)	162,- Kč

Non alcoholic cocktails

0,3l	American limonade (granadine, orange juice, strawberry juice, fruits)	115,- Kč
0,3l	Virgin mojito (monin, brown sugar, lime, soda)	125,- Kč
0,2l	Espresso tonic	125,- Kč
0,3l	Virgin Hugo Spritz (virgin prosecco, elderberry sirup, soda)	128,- Kč
0,2l	Mimosa (virgin prosecco, orange juice)	128,- Kč
0,3l	Ice tea „Studánka“ (tea, honey, brown sugar)	82,- Kč

Non alcoholic drinks

0,33l	Table water Romerqulle (still, sparkling, flavored)	57,- Kč
0,33l	Table water Romerqulle	59,- Kč
0,33l	Coca cola, Coca cola light, Coca cola zero	56,- Kč
0,33l	Sprite, Fanta	56,- Kč
0,25l	Kinley Tonic	56,- Kč
0,25l	Cappy (juice according to daily offer)	59,- Kč
0,33l	Local 100% apple juice	60,- Kč
0,33l	Water Dobromila	60,- Kč
1l	Watter in jug „Studánka“	49,- Kč

Beer

0,5l	Kaštan 11° (local beer)	66,- Kč
0,3l	Kaštan 11° (local beer)	55,- Kč
0,5l	Kněžna 12° (local beer)	69,- Kč
0,3l	Kněžna 12° (local beer)	58,- Kč
0,5l	Pilsner Urquell	75,- Kč
0,3l	Pilsner Urquell	64,- Kč
0,33l	Radegast birell light / dark / flavored	59,- Kč

Tea from our herbal garden

0,25l	Fresh lemon balm tea, honey from the eagle mountains	79,- Kč
0,25l	Fresh peppermint tea, honey from the eagle mountains	79,- Kč
0,25l	Fresh ginger tea, honey from the eagle mountains	79,- Kč

Hot drinks

1ks	Tea slow tea	68,- Kč
0,2l	Hot ginger drink with orange and lime	82,- Kč
0,2l	Hot belgian chocolate	88,- Kč
0,25l	Hot Cappy with fruits	70,- Kč
0,2l	Mulled wine	94,- Kč
0,2l	Grog	82,- Kč
0,2l	Hot punch „Studánka“	94,- Kč

Coffee

7g	Espresso	65,- Kč
7g	Espresso lungo	65,- Kč
7g	Cappuccino	72,- Kč
7g	Latte macchiato	82,- Kč
7g	Vienesse coffee	82,- Kč
7g	Algerian coffee	88,- Kč
7g	Irish coffee	98,- Kč
7g	Turkish coffee	65,- Kč
7g	Ice coffee with icecream	92,- Kč
7g	Ice coffee with milk	78,- Kč
	We also prepare variants of decaffeinated coffee for you.

Wine

	House wine
0,1/0,25l	Veltlínské zelené, dry	46/92,- Kč
0,1/0,25l	Zweigeltrebe rosé, dry	48/96,- Kč
0,1/0,25l	Zweigeltrebe, dry	48/96,- Kč
	House sparkling wine
0,1l	Brilla Prosecco DOC extra dry	85,- Kč
0,1l	Bohemia sekt Demi/Brut	82,- Kč
0,1l	Prosecco Nozeco	80,- Kč
	We recommend
0,2l	Ice Prosecco Ginger&Mint (prosecco, ginger, mint)	175,- Kč
0,2l	Ice Prosecco Rosemary (prosecco, rosemary)	175,- Kč
0,2l	Ice Prosecco Raspberry (prosecco, raspberries)	175,- Kč
0,2l	Ice Prosecco Nozeco Ginger&Mint (nozeco prosecco, ginger, mint)	165,- Kč
0,2l	Ice Prosecco Nozeco Rosemary (nozeco prosecco, rosemary)	165,- Kč
0,2l	Ice Prosecco Nozeco Raspberry (nozeco prosecco, raspberries)	165,- Kč
	Moravian white wine
0,75l	Pálava, late harvest, dry, sugar 3,8g/l/TA. 8,0g/l/alc. 12,5% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city of Bavory, vineyard U Rybníčka	445,- Kč
0,75l	Chardonnay, late harvest, dry, sur-li, barrique sugar 0,3g/l/TA. 4,2g/l/alc. 13,5% subregion Mikulov, city of Bavory, vineyard Mikulov	425,- Kč
0,75l	Neuburské, late harvest, semi-dry, sugar 4,6g/l/TA. 8,4g/l/alc. 13% Burian´s Winery, subregion Mikulovská, city of Milovice, vineyard Strážný vrch	380,- Kč
0,75l	Ryzlink rýnský, late harvest, semi-dry, sugar 5,8g/l/TA. 8,7g/l/alc. 12,5% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Pavlov, vineyard Slunný vrch	485,- Kč
0,75l	Rulandské šedé, late harvest, semi-dry, sugar 5,8g/l/TA. 6,8g/l/alc. 11,5% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Sedlec, vineyard Nad Nesytem	430,- Kč
0,75l	Rulandské bílé, selection of grapes, semi-sweet, sugar 34,6g/l/TA. 8,7g/l/alc. 12,5% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Pavlov, vineyard Pod Pálavou	430,- Kč
	Moravian rosé wine
0,75l	Zweigeltrebe rosé, selection of grapes, semi-dry, sugar 29,0g/l/TA. 8,1g/l/alc. 13%, Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Perná, vineyard Věstonsko	440,- Kč
	Moravian red wine
0,75l	Cabernet Sauvignon, selection of grapes, dry, sugar 0,1g/l/TA. 4,5g/l/alc. 12,5% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Mikulov	599,- Kč
0,75l	Merlot , selection of grapes, dry, sugar 4,0g/l/TA. 6,1g/l/alc. 14,5%, Burian´s Winery, subregion Mikulov, city Strachotín, vineyard Nad Sklepy	495,- Kč
0,75l	Zweigeltrebe, selection of grapes, dry, sugar 3,1g/l/TA. 5,3g/l/alc. 13% Burian´s Winery, subregion Mikulov, city obec Pavlov, vineyard Slunný vrch	440,- Kč
	Foreign white wine
0,75l	Grüner Veltliner, Lössterrassen / Austria	580,- Kč
0,75l	Chardonnay, Pfalz / Germany	449,- Kč
0,75l	Pinot Grigio D.O.C., Zonin / Italy	490,- Kč
	Foreign red wine
0,75l	Syrah-Merlot, Reserve de l´Aube / France	495,- Kč
0,75l	Torres Altos Ibericos, Rioja / Spain	690,- Kč
0,75l	Zinfandel, Western Cellars / California	695,- Kč
	Champagne and sparkling wine
0,75l	Veuve Clicquot	2280,- Kč
0,75l	Alfred Gratien Brut Classique	2190,- Kč
0,75l	Pol Roger Brut Reserve	2390,- Kč
0,75l	Moët Chardon Brut Imperial	2230,- Kč
0,75l	Brilla Prosecco DOC extra dry	690,- Kč
0,75l	Conca d´Oro Prosecco Rosé	750,- Kč
0,75l	Sekt Baron d´Arignac Brut / France	475,- Kč
0,75l	Bohemia sekt brut / demi sec	390,- Kč
0,75l	Bohemia sekt non-alcoholic	345,- Kč